あまりのショックにとりあえずテンプレート変更。
まだ、ずれがあるけど、少しはましに表示されるようになりました

ブラウザのバグや解釈の違いについて、無知すぎる私です